2009.11.5.UP. 2009.11.12.更新.
巡りあひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の月かげ (紫式部)
めぐりあひて みしやそれとも わかぬまに くもがくれにし よはのつきかげ
訳:久しぶりに巡り会って、見たのはその人かどうかも見分けがつかぬ内に、あなたは雲に隠れる夜半の月のように帰ってしまった事だ。
「巡りあひて」は、表面は「月」との巡りあいを言〜てまっけど、裏には「友だち」との巡りあいを言〜てま。
「夜半の月かげ」は、「夜半」は夜更け、「月かげ」は月光、「月」は友だちの比喩。
この歌は、紫式部はんの少女時代の作品だして…。
幼友だち(おさなともだち)との、つかの間の再会と、そのなごり惜しさを詠んだ歌でんねん。
この友だちはんは、受領(地方長官)はんの子供はんだして…。
4年の周期で、地方から都に帰って来はるんだす。
ほんで、ここで「月」…。
月の運行に周期がおますよ〜に、4年の周期で、やっとこの友だちに会えたちゅう、幼い頃の紫式部はんの気持ちが出てまへんか?
そ〜ゆ〜表現に…、女子(おなご)はん独特の柔らかさちゅうか…。
弱々しさちゅうか…。
ヘヘヘ、ほんわかな気持ちになりまんな〜。
ところ〜が現代において…。
女子(おなご)はんはホンマは…?!
ホンマは?!
女子(おなご)はんは、ホンマは弱い事おまへんねんで〜。
いや、強おまっせ〜!!
女子(おなご)はんが弱かったんは、暴力横行時代だして…。
現在のよ〜な平和でふやけと〜時代になって、女子(おなご)はんは強よ〜にならはったちゅうこっちゃ。
恋愛が破局になり、彼女はんが精神的不安定で精神科へ通い、毎日、精神安定剤を飲んだはるちゅうて、風の便りで聞き…。
心配しと〜殿方はんがいたはった。
だって、その女子(おなご)はん、当初、こないな事を自分のブログで書いたはったそ〜だっから…。
気がつくと泣きよって、どうしてだろうって思うのね。
どうしたもこうしたも、どうしようもない心のうちだよ。
生まれて初めて全身全霊(”身も心も全て”ということ)で愛した彼のこと・・。
そう簡単には忘れられんのが自然だよ。
そんなCさんにコブクロの『風』を贈る。
今はちょっと時期外れやけど、Cさんのは春に始まった恋やけん。
今は辛くて辛くてたまらんやろうけど、一緒に歩いた道を歩けんやろうけど、無意識にこの春も次の春も期待しちゃうやろうけど・・。
彼もCさんも「判断ミスする時期」じゃあない。
彼の気持ちもわかる。
Cさんの気持ちも事情もわかる。
お互いどうしようもない部分で決断せざるを得んかっただけ。
吹っ切れんままでもいいやん。
歌詞にあるような”あなたを忘れてしまうほどの恋が胸を焦がす日”なんかCさんには永遠に来んと思うやろうけど・・。
それでも生きていかないかんのやし。
忘れようと思うと余計辛いし簡単に忘れられるわけないし。
ずーっと想い続けてたっていいやん。
綺麗な思い出になるよ。
お互い、愛し合ったまま・・・。
よかったんだよ、これで。
ところ〜が…。
その彼女はん、その1ヵ月後に新しい男を作って、よろしくやったはる。
女子(おなご)はんは強い!!
男は、初めての女子(おなご)はんが、ものすご〜優しい女子(おなご)はんやったら…。
その時から、女性崇拝主義になってまう。
「壊れモンのよ〜に女は弱い。そやから、男の俺が守ってやらんとあかへん!!」ちゅうて思い込んでまう。
ナイト精神!!
ところ〜が…。
女子(おなご)はんは強い!
殿方はんの思い込みとの食い違い!!
それだけだしたら、害はおまへんのんだっけど…。
男の「ナイト精神」をエエ事に、それを標的にして来る女子(おなご)はん。
悪女!!
男の「ナイト精神」は、悪女はんの恰好の標的になり申す。
「ナイト精神」に支配されと〜男は、悪女はんの恰好の獲物になり申す。
悪女はんの餌食!!
も〜一度、言い申す。
女子(おなご)はんは、も〜この時代、弱わ〜おまへん。
女子(おなご)はんが弱おましたんは、武力行使時代だしてん。
今は、男よりも強おます。
そやから世の殿方はん…。
侮りなはんなや〜。
油断しなはんなや〜。
気を許しなはんなや〜。
現代は、男の「ナイト精神」なんてモンは不要の時代になり申した。
殿方はんが「ナイト精神」を以て、女子(おなご)はんに接しとったら、悪女はんのエエ餌食になってしまいまっせ〜。
男の「ナイト精神」の、その優しさ、その甘さ…。
それを悪女はんが逃がしはりまっかいな?!
そ〜ゆ〜事で…。
この時代、男の「ナイト精神」は…。
男の単なる自己満足やちゅうこっちゃ!
エッ?
「すさんだ考え方や!」ってだっか?!
いくら、最初の女子(おなご)はんに「優しさ」を教えてもろ〜て、女性崇拝主義に育った殿方はんだしても…。
1〜2回、悪女はんの手にかかり申したら…。
「ナイト精神なんて、俺の自己満足やったんや!」ちゅうて、ヘヘヘ、学習してしまいまっせ。
世の中、そ〜ゆ〜モンと違ゃいまっか?!

|
総合開運研究学会 |
|
運命鑑定/プロ養成占い教室 |